Cuándo hay que reparar
Cuando la barra de un item llega a cero. Hasta ese momento sigue funcionando normal, aunque la barra esté corta.
Un item roto no desaparece: queda en tu inventario, inservible, hasta que lo arregles.
Cómo se repara
La reparación se hace desde el sitio, en tu personaje. Buscá el item en el inventario y vas a ver la opción de repararlo con su precio.
Reparar le devuelve la durabilidad completa según su calidad: un excepcional vuelve a su valor de excepcional.
No todos los items son reparables. Los que no lo son, lo dicen: cuando se rompen, se rompieron.
Conviene reparar o cambiar
Si es un item común, muchas veces sale más barato conseguir otro. Si es uno bueno —o uno que te costó— reparar es lo que corresponde.
Los legendarios no se reparan nunca porque no se rompen nunca. Ver Calidades y durabilidad.